ДЛ: Заключенный подает в суд на государство – 41 тысяча евро облегчит страдания Ковачича
Опубликовано: 28.10.2023
ДЛ: Заключенный подает в суд на государство – 41 тысяча евро облегчит страдания Ковачича
26.05.2018 | 18:20
Велиян Ковачич (Фото: T.J.G, архив DL)
Ковачич якобы неоправданно пострадал в тюрьме Доб. (Фото: М. Ж.)
Лука Юкич (Фото: J.A.)
Мария Осольник Шеница (Фото: J.A.)
Сообщается, что Велиян Ковачич перенес сердечный приступ из-за стресса и ненужных страданий во время отбывания наказания в закрытом отделении тюрьмы Доб. Поэтому он судится с государством на 41 тысячу евро.
Доленьци вспоминают Ковачича из Брезье, цыганского поселения в Новом Саде, который в качестве фрилансера собирал и продавал металлы. Он убедил доверчивого пастора, что ему нужны деньги для открытия бизнеса и что он погасит долг в рассрочку. Он вернул ему всего 1250 евро. Пять лет спустя он признался в суде, что это было мошенничество.
ТРАНСПОРТ ДОЛЖЕН ОПЛАЧИВАТЬСЯ
Сейчас он также находится в тюрьме за другие грехи и указывает на невыносимые условия и стресс у Доба, из-за которого летом 2015 года у него случился сердечный приступ.
Он не присутствовал на последнем слушании на прошлой неделе, а его адвокат Лука Юкич из Чрномле (который представляет его в рамках бесплатной юридической помощи) заявил, что причина его отсутствия заключалась в том, что ему придется оплатить тюрьме транспортировку в суд.. Он не может себе этого позволить.
В иске о компенсации Ковачич указал, среди прочего, на невыносимые условия содержания в тюрьме. Сообщается, что в то время, когда он начал отбывать наказание, в одной комнате площадью около 30 квадратных метров содержалось около 25 заключенных, и тюрьма якобы пыталась обойти правила, открыв дверь в коридор и таким образом показав большую площадь. отснятый материал. Позже его должны были перевести в комнату с 12 другими осужденными.
СКОНЧЕН ОТ Истощения
Лишение его права на работу, свидания и ночевки со своим партнером представляло собой дополнительные страдания. Говорят, это произошло потому, что он уснул во время ночной смены от слишком усталости. До этого он якобы две недели подряд работал в ночную смену без необходимого дневного отдыха.
По его словам, инфаркт оставил необратимые последствия, у него до сих пор болит грудь, затруднено дыхание, он не способен работать и даже не вынужден заниматься спортом. Говорят, что в будущем ему даже понадобится пересадка сердца.
Среди прочего, он винит государство в том, что ему не была оказана адекватная медицинская помощь, поскольку, как сообщается, судебные приставы надели на него наручники, несмотря на сердечный приступ, и, как сообщается, он четыре часа ждал, пока его поместят в больницу в Нови-Саде.
В своем иске он также указал, что за работу, которую выполнял полный рабочий день, получал всего от 30 до 50 евро в месяц.
ПРАВОВАЯ ЗАЩИТА: КОМПЕНСАЦИЯ БЕЗ ОСНОВАНИЯ
Государство в суде представляет Нови-Садский отдел государственной прокуратуры, государственный прокурор Мария Осольник Шеница. В Генпрокуратуре утверждают, что Ковачич никоим образом не имеет права на компенсацию.
Говорят, ему было предоставлено право на часовые свидания с родственниками не реже двух раз в неделю, но что касается длительных и неконтролируемых свиданий, то это вопрос льгот, которые заключенный может заработать, выполнив личный план, хорошее поведение и хорошее поведение. рейтинг безопасности.
Обвинение указало, что какое-то время он действительно работал на литейном заводе JMW Fire и, поскольку он хорошо выполнял свою работу, смог получить определенные льготы. Однако в начале июля 2015 года он якобы начал спать на работе, уходить с нее и звонить по телефону без разрешения начальства. Поскольку он не прислушался к предупреждению не делать этого снова, в середине июля его право работать на указанном литейном заводе было прекращено, в результате чего он также лишился льгот.
Прокуратура опровергает утверждения о том, что в одной камере тюрьмы находились 25 человек, а также о том, что ему не была оказана адекватная и своевременная медицинская помощь.
Мы не знаем, что говорили другие свидетели на слушаниях перед окружным судьей Анной Новиной, но на прошлой неделе, когда состоялось последнее слушание, ни один из допрошенных свидетелей не высказался в пользу Ковачича.
У ПАПЫ: БЫЛИ ПРОБЛЕМЫ С ПОРЯДКОМ В ДОМЕ
Так, руководитель литейного завода JMW Fire Боян Папеж заявил, среди прочего, что помнит Ковачича более смутно. «У нас большая текучка осужденных. Я проверил записи и обнаружил, что он работал у нас три месяца, с марта по начало июля. Я не помню, каким он был в качестве рабочего, думаю, мы перестали с ним работать, потому что у него были проблемы с домашними правилами, пребыванием в определенных помещениях. Он был помощником гражданского рабочего, а вначале еще и уборщиком».
На вопросы о работе в ночное время он ответил, что человека никогда не назначают в ночную смену более чем на одну неделю подряд. «Все время, пока он у нас работал, у него было две или три ночные смены в неделю, но они не совпадали», — утверждает управляющий литейным цехом.
По поводу зарплаты он пояснил, что она зависит от количества часов и выполнения норм. «Призы варьируются от 20 до 300 евро. Если осужденные приходят регулярно и работают сверхурочно, они могут получить 300 евро».
Когда адвокат показал ему лист с рассчитанной компенсацией Ковачичу, он сказал, что тот явно принадлежит к тем, кто не достигает поставленных целей. Он также отметил, что менее мотивированные работники приходят на работу в основном для того, чтобы получить льготы в тюрьме.
На вопрос адвоката Юкича, сколько их компания платит за работу осужденных, он ответил, что у них есть договор с Администрацией Республики Словения на исполнение уголовных наказаний, в котором также указана почасовая ставка. На дополнительный вопрос о почасовой ставке он ответил, что не знает, является ли это публичной информацией, и адвокат посоветовал ему не отвечать.
Сокамерник: МЫ БЫЛИ В КОМНАТЕ ПОЛУЧШЕ
Поскольку нам не удалось выяснить в суде разницу между вознаграждением, которое осужденные получают за работу в JMW Fire, и реальным переводом из упомянутой компании в тюрьму Доб, мы обратились в Администрацию Республики Словения по вопросам исполнения наказаний. Уголовные санкции, но конкретного ответа мы также не получили. «Разница в трансферте, о котором вы говорите, возвращается в бюджет Республики Словения и, таким образом, не представляет собой прямой приток для учреждения», — написали они. Однако там пояснили, что в прошлом году стоимость дня ухода в словенских тюрьмах составляла 80 евро. «Сумма рассчитывается путем деления суммы всех бюджетных ресурсов Администрации Республики Словении на исполнение уголовных наказаний на количество дней в году и среднее количество заключенных. На самом деле это не означает, что что конкретный заключенный нам обходится столько-то в день, но это дневная стоимость тюремной системы, рассчитанная на одного заключенного.В день ухода включены все затраты тюремной системы - от зарплаты сотрудников, инвестиций, материальных затрат,образование, здравоохранение и т. д. Среди всех расходов, как и в других странах ЕС, на сегодняшний день наибольшую долю этой суммы составляет заработная плата сотрудников", - говорят в вышеупомянутой администрации.
Даже Сергей Мохар из района Семич, который некоторое время находился в одной комнате с Ковачичем в Добе, не сказал в суде ничего, что было бы в пользу истца, поскольку утверждал, что условия в комнатах были плохими. совершенно нормально. «Там не было многолюдно, летом было вполне приемлемо, не было слишком жарко. Наш номер был одним из лучших. Если кто-то работал ночью, остальные из нас были настолько внимательны к нему, что позволяли ему спать днем. Ковачич никогда не жаловался, что не может спать", - убедительно заявил Мохар, получивший 18-летний тюремный срок за грабеж и нанесение тяжких телесных повреждений. В декабре 2010 года он вместе с двумя другими помощниками посетил свою жертву, и в это время 72-летний пенсионер из Чрномле скончался от ударов.
Даже на вопросы об оплате труда Мохар очень суверенно ответил, что дело совершенно прозрачное, что по закону осужденные имеют право на вознаграждение в размере 25 процентов минимальной заработной платы. «Я работаю на кухне и получаю в качестве премии около 180 евро в месяц. Я работаю, чтобы заполнить свое время. Я не трачу деньги зря, потому что не курю».
Статья было опубликовано в 8-м номере журнала Dolenjski. лист 22 февраля 2018 г.
Янья Амброжич
(Примечание редактора:Приговор уже известен - иск Ковачича в Новосадском районном суде был отклонен, но дело еще не завершено, так как защита обжаловала приговор.Мы Подробнее об этом сообщу на портале dolenjskilist.si на ближайшей неделе, но статья уже опубликована в текущем номере печатного списка Доленьских.)
сначала старший| сначала новее
Комментарии (8)
27.05.2018 +7 + (7) – (0) Оцените это Горец
Какой опыт работы у -сэр-?
28.05.2018 +6 + (6) – (0) Оцените это ГРАЖДАНИН
Грустная и гнилая страна, где ленивцы и осужденные воры могут подать в суд на страну. Система правосудия полностью прогнила (из-за гнилых министров и гнилых правительств). Ковачич находится в тюрьме, потому что его там судят за совершенные преступления. В тюрьме ему было лучше, чем дома. Дома он должен стараться воровать. В тюрьме он имел все удобства. Таких ребят надо посадить в Албанию или Турцию. Тогда бы мы увидели, что такое арест!
28.05.2018 +5 + (5) – (0) Оцените это Антон
Детям в школе приходится платить за питание, а воры и преступники едят бесплатно. Они также единственные, о ком государство действительно заботится и следит за их здоровьем, у них нет очередей. Ух, такая система.
28.05.2018 +4 + (4) – (0) Оцените это Маричка
Сколько этот джентльмен берет за день? Я думаю, ему должен быть выставлен счет в конце отпуска по системе «все включено». Похоже, все вышеперечисленное его совершенно не беспокоило бы, если бы он получил эти запрошенные деньги, то, наверное, и с самкой помирился бы:) Так почему же мы лечим людей наркотиками, ведь деньги творят чудеса лучше них :)
28.05.2018 Оцените это Белл
К чему такие негативные комментарии, ПРАВОЗАЩИТНИК ПРИЙДЕТ И СПРАВЕДЛИВО ВАМ ОТКАЖЕТ, как это называется. Вы сами шовинисты....
28.05.2018 +4 + (4) – (0) Оцените это Лойза
Некоторые из нас имеют право на обязанности, в то время как другие имеют право на привилегии и отсутствие обязанностей.
28.05.2018 +2 + (2) – (0) Оцените это Саймон Х
Бывают моменты, когда приятно узнать цыгана, с которым у тебя есть связи, скажем, в социальных сетях...
29.05.2018 +2 + (2) – (0) Оцените это Монахиня
Время «медленно» вращается. У них уже есть телефоны в саду, которые больше не под запретом. (КОПИЯ: и позвонил без разрешения начальства. Потому что предупредил, чтобы он больше этого не делал, он не учел...) Интернет у них уже есть, как и у Пики Поки НА Фейсбуке! P.s.: Для сна по частям. город [Обычно виноват, между прочим] Мы все хотели бы получить деньги, и мы тоже, пожалуйста''
Просмотр только авторизованных комментаторов
Авторизоваться
Забыли пароль
Постановка на учет
